Seria Galaxy Tab S10 rozszerza ekosystem Galaxy AI o tablety wspomagające produktywność i kreatywność. W premierowej ofercie przy zakupie tabletów można otrzymać w prezencie dedykowaną klawiaturę oraz skorzystać z oferty Odkup.
Samsung zaprezentował Galaxy Tab S10 Ultra i Galaxy Tab S10+, pierwsze tablety Galaxy zaprojektowane z myślą o wykorzystaniu sztucznej inteligencji. Najnowsze urządzenia wyposażono w wyświetlacze Dynamic AMOLED 2X. Na 14,6-calowym ekranie Galaxy Tab S10 Ultra i 12,4-calowym Galaxy Tab S10 idealnie sprawdzi się intuicyjny rysik S Pen dołączony do obu tabletów. W porównaniu z ubiegłorocznym modelem, Galaxy Tab S10 Ultra oferuje wyższą wydajność[1]:18% wzrost mocy procesora (CPU), 28% wzrost mocy procesora graficznego (GPU) i 14% wzrost wydajności procesora neuronowego (NPU).
Ulepszona moc obliczeniowa umożliwia szybsze i bardziej responsywne korzystanie z funkcji AI, które są teraz łatwo dostępne, np. dzięki pisemnym poleceniom za pomocą nowego klawisza Galaxy AI na opcjonalnym etui Book Cover z klawiaturą, pozwalającego na personalizację asystenta AI. Oprogramowanie obejmuje funkcje takie jak Note Assist i Drawing Assist, które zostały zoptymalizowane pod kątem formatu obudowy tabletów. Seria Galaxy Tab S10 pełni również funkcję domowego urządzenia AI, oferując widok 3D Map View, który umożliwia przeprowadzenie wizualnego przeglądu domu i wszystkich połączonych urządzeń, co usprawnia zarządzanie sprzętem w całym ekosystemie SmartThings. Solidne zabezpieczenia Samsung Knox gwarantują prywatność i kontrolę danych, a materiały z jakich wykonano najnowsze tablety z serii Galaxy Tab S10 to świadectwo zaangażowania marki Samsung w działania na rzecz zrównoważonej przyszłości.
„Seria Galaxy Tab S10 to pierwsze tablety Galaxy z funkcjami AI dostępnymi od razu po wyjęciu z pudełka, a także istotny element rodziny Galaxy AI”, powiedział MC Lee, Wiceprezes i Dyrektor Zespołu Galaxy Ecosystems Business w dziale Mobile eXperience Business w spółce Samsung Electronics. „Jesteśmy dumni z tego, że rozbudowujemy nasz ekosystem płynnie działających połączonych urządzeń, oferując wszechstronne doświadczenia, które zapewnić może tylko tablet z funkcjami AI dzięki połączeniu mocy i mobilności serii Galaxy Tab S10”.
Wydajność gdziekolwiek jesteś
Modele Galaxy Tab S10 Ultra i Galaxy Tab S10+ wykorzystują znaczące skoki w mocy przetwarzania AI, aby zapewnić superszybkie działanie bez jakichkolwiek opóźnień. Model Galaxy Tab S10 Ultra charakteryzuje się 18% wzrostem mocy procesora (CPU), 28% wzrostem mocy procesora graficznego (GPU) i 14% wzrostem wydajności procesora neuronowego (NPU) w porównaniu do Galaxy Tab S9 Ultra. Dzięki długiej żywotności baterii[2] i funkcji superszybkiego ładowania[3] seria Galaxy Tab S10 pozwala na dłuższe korzystanie z urządzenia przy krótszym czasie ładowania.
Wyrazisty wyświetlacz, trwały design
Galaxy Tab S10 Ultra z 14,6-calowym i Galaxy Tab S10+ z 12,4-calowym ekranem – w obu przypadkach Dynamic AMOLED 2X – oferują żywe, a jednocześnie naturalne wrażenia wizualne, nawet gdy korzystamy z nich w świetle dziennym. Każdy szczegół pozostaje wyraźny pod różnym kątem i w każdym środowisku dzięki zaawansowanej technologii, która minimalizuje odblaski i zmniejsza poziom odbicia światła. Cztery głośniki quad zastosowane w serii zostały dodatkowo wzbogacone o funkcję wspomagania komunikacji opartą na sztucznej inteligencji, która wzmacnia głosy i wycisza niepożądane hałasy, zapewniając w ten sposób wyjątkowo czysty dźwięk. A dzięki klasie ochrony IP68[4], dodatkowo wzmocnionej przez zastosowanie Armor Aluminum, które zapewnia odporność na obtłuczenia czy zadrapania, seria Galaxy Tab S10 jest gotowa do użycia o dowolnej porze i w dowolnym miejscu.
Pracuj mądrzej, wykorzystuj pełnię kreatywności
Seria Galaxy Tab S10 pozwala pracować wydajnie, zwiększając naszą produktywność i dając przestrzeń na uwolnienie kreatywnych pokładów.
- Dzięki funkcji Note Assist (Asystent notatek)[5] i intuicyjnemu rysikowi S Pen robienie notatek na dużym ekranie tabletu staje się niezwykle łatwe. Podsumowanie zajęć czy prowadzenie osobistych notatek jest bardziej efektywne dzięki automatycznym transkrypcjom i konspektom generowanym przez sztuczną inteligencję. Funkcja PDF Overlay Translation dostępna w serii Galaxy Tab S10 umożliwia bezproblemowe tłumaczenie plików PDF za pomocą nakładki na ekranie. Dodatkowo funkcja Handwriting Help poprawia nieczytelne odręczne notatki.
- Funkcja Sketch to Image [6]pozwala zamieniać wyobrażenia w rzeczywistość na ekranie tabletu Galaxy Tab S10 Ultra, pełniąc funkcję kreatywnego asystenta, który pomaga pokonać blokady twórcze.
- Dzięki funkcji Circle to Search[7] with Google dostępnej w serii Galaxy Tab S10 możesz wyszukiwać dowolne informacje bez przełączania się pomiędzy aplikacjami. Dzięki Google możesz natychmiast przetłumaczyć wszystko, co widzisz na swoim tablecie. Bez przełączania pomiędzy aplikacjami możesz przetłumaczyć dowolny obraz, film lub tekst w zaledwie dwóch kliknięciach. Możesz szybko uzyskać potrzebne informacje, a następnie wrócić do swojej pracy.
- Funkcja Air Command w Galaxy S Pen z obsługą AI zapewnia natychmiastowy dostęp do asystenta Galaxy AI bez konieczności przełączania pomiędzy różnymi menu. Aplikacje asystenta AI można również uruchomić za pomocą przycisku Galaxy AI na etui Book Cover z klawiaturą[8] przy pomocy pisemnych poleceń, dzięki czemu użytkownicy mają łatwiejszy wybór pomiędzy Bixby marki Samsung a Gemini marki Google, zapewniającym spersonalizowane doświadczenia z użyciem AI.
Inteligentne urządzenie domowe
Galaxy Tab S10 pełni również funkcję inteligentnego urządzenia domowego wykorzystującego sztuczną inteligencję, upraszczając zarządzanie sprzętem. Dzięki funkcjom zoptymalizowanym pod duży ekran, takim jak widok 3D Map View, użytkownicy mogą z łatwością monitorować i kontrolować z poziomu tabletu urządzenia kompatybilne ze SmartThings za pomocą widżetu SmartThings. Użytkownicy mogą także włączyć SmartThings Energy i tryb AI Energy, aby łatwo monitorować zużycie energii przez swoje urządzenia. Galaxy AI nie tylko ułatwia życie w podróży, ale także upraszcza codzienność w domu.
Bezpieczny i rozbudowany ekosystem Galaxy
Seria Galaxy Tab S10 rozszerza unikalne doświadczenia związane z ekosystemem połączonych urządzeń Galaxy oraz aplikacji zewnętrznych. Użytkownicy serii Galaxy Tab S10 mają dostęp do wiodących zewnętrznych aplikacji, takich jak Goodnotes, LumaFusion, Noteshelf, Clip Studio Paint, PicsaArt i Sketchbook. LumaFusion pozwala z łatwością kontrolować prędkość i dodawać efekty wizualne podczas edycji filmów, z kolei aplikacja PicsaArt to prosty sposób na tworzenie kreatywnego contentu na social media. Dzięki rozbudowanemu ekosystemowi aplikacji zewnętrznych dostępnych w serii Galaxy Tab S10 każdy znajdzie coś dla siebie.
Samsung dąży do zapewnienia użytkownikom wyboru i kontroli nad swoimi urządzeniami oraz danymi. Dzięki ustawieniom zaawansowanej inteligencji użytkownicy mogą wyłączyć przetwarzanie danych w Internecie, aby mieć pewność, że ich dane pozostaną na urządzeniu. Dzięki wykrywaniu zagrożeń w czasie rzeczywistym i ochronie opartej na współpracy w ramach Samsung Knox użytkownicy są zawsze bezpieczni, dzięki czemu mogą w pełni cieszyć się życiem.
Oferta premierowa – klawiatura w prezencie oraz Program Odkup
Kupując Galaxy Tab S10 Ultra lub Galaxy Tab S10+ w ramach oferty premierowej u wybranych partnerów[9] można otrzymać w prezencie dedykowaną klawiaturę Book Cover Keyboard z klawiszem AI[10]. Wystarczy zakupić dowolny tablet z serii Galaxy Tab S10 u jednego z partnerów w terminie od 26 września do 13 października, a do dnia 20 października aktywować urządzenie i wypełnić Formularz promocyjny dostępny w aplikacji Samsung Members dołączając dowód zakupu.[11]
Dodatkowo, na wszystkich, którzy rozważają zakup jednego z najnowszych tabletów z serii Galaxy Tab S10 w ofercie promocyjnej, czeka możliwość skorzystania z programu Odkup, w którym można wycenić i odsprzedać swoje stare urządzenie.
Dla wszystkich, którzy korzystają przy zakupie najnowszych tabletów z serii Galaxy Tab S10 z programu Odkup, Samsung przygotował dodatkowy bonus w wysokości 500 zł.
Aby wziąć udział w programie Odkup wystarczy zakupić tablet Galaxy Tab S10+ lub Galaxy Tab S10 Ultra w terminie trwania oferty premierowej, czyli od 26 września do 13 października u partnerów biorących udział w promocji. Następnie należy aktywować swoje urządzenia do dnia 20 października, oraz skorzystać z aplikacji Samsung Members, aby wypełnić Formularz Odkup dostępny na stronie www.samsungodkup.foxway.tech do dnia 27 października.
Organizatorem Programu Odkup jest firma Foxway OÜ z siedzibą w Estonii, która wypłaca uczestnikom programu benefit w postaci przelewu, na który składa się:
– kwota za sprzedaż urządzenia zaoferowana przez Foxway w ramach Programu Odkup
– dodatkowy bonus w wysokości 500 zł ufundowany przez Samsung.[12]
Szczegółowy regulamin oferty premierowej dostępny jest na stronie www.tabletpremiera.samsung.pl. Więcej informacji na temat Programu Odkup znaleźć można na https://samsungodkup.foxway.tech/.
Specyfikacja
| Galaxy Tab S10 Ultra (14,6 cala) | Galaxy Tab S10+ (12,4 cala) | |||
| Wymiary* | 208,6 x 326,4 x 5,4 mm | 185,4 x 285,4 x 5,6 mm | ||
| *Dokładność danych liczbowych może się różnić w zależności od zastosowanych metod pomiaru. | ||||
| Waga* | 718 g (Wi-Fi), 723 g (5G) | 571 g (Wi-Fi), 576 g (5G) | ||
| * Waga może różnić się w zależności od rynku. | ||||
| System operacyjny* | Android 14.0 | Android 14.0 | ||
| *Wersja edycji i dostępność mogą różnić się w zależności od modelu i/lub rynku. | ||||
| Wyświetlacz | 14,6 cala, 2960 x 1848 | 12,4 cala, 2800 x 1752 | ||
| 120 Hz, Dynamic AMOLED 2X+ Powłoka antyrefleksyjna | ||||
| Procesor | MediaTek Dimensity 9300+ | |||
| *Specyfikacje mogą różnić się w zależności od modelu i/lub rynku. | ||||
| Aparat | Tylny | Ultraszerokokątny 13 MP + 8 MP | Ultraszerokokątny 13 MP + 8 MP | |
| Przedni | Ultraszerokokątny 12 MP + 12 MP | Ultraszerokokątny 12 MP | ||
| Sieć* | 5G (Sub-6), Wi-Fi 7, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 | 5G (Sub-6/mmW), Wi-Fi 6E, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3 | ||
| *Rzeczywista szybkość może różnić się w zależności od rynku, dystrybutora i środowiska użytkownika. Dostępność Wi-Fi 7 może różnić się w zależności od wersji systemu operacyjnego, rynku, lokalizacji, warunków sieci oraz innych czynników. Wymagany jest bezprzewodowy router sieciowy Wi-Fi 7, sprzedawany oddzielnie. | ||||
| Kolor | Moonstone Gray, Platinum Silver | |||
| Pamięć operacyjna | 16 GB + 1 GB12 GB + 512 GB12 GB + 256 GBMicroSD do 1,5 TB | 12 GB + 512 GB12 GB + 256 GBMicroSD do 1,5 TB | ||
| Dźwięk | Głośnik Quad | |||
| Rysik S Pen | IP68 S Pen (BLE) Inbox | |||
| Trwałość | IP68, technologia Enhanced Armor AL | |||
| SIM | pSIM + eSIM | |||
| Bezpieczeństwo | Odcisk palca na wyświetlaczu (FOD) | |||
| Bateria / Ładowanie | 11 200 mAh / 45 W | 10 090 mAh / 45 W | ||
| *Typowa wartość pojemności baterii zweryfikowana przez niezależne laboratorium. Typowa wartość to uśrednione oszacowanie uwzględniające odchylenia pojemności baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Rzeczywista żywotność akumulatora zależy od środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników. | ||||
| Akcesoria | Rysik S Pen (BLE) InboxEtui Book Cover z klawiaturąEtui Book Cover Slim z klawiaturąEtui Smart Book CoverEtui Outdoor CoverEtui Note Paper Screen (dodatek)Folia do ochrony prywatności Privacy Screen (dodatek) | |||
* Specyfikacje mogą różnić się w zależności od rynku.
*Wszystkie opisy funkcji i cech oraz specyfikacje i inne informacje o produkcie zawarte w tym dokumencie, w tym między innymi dotyczące korzyści, wzornictwa, cen, komponentów, wydajności, dostępności i możliwości produktu mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
[1] W modelu Galaxy Tab S10+ poprawa wydajności obejmuje 16% wzrost mocy procesora (CPU), 27% wzrost mocy procesora graficznego (GPU) i 13% wzrost wydajności procesora neuronowego (NPU) w porównaniu do Galaxy Tab S9+.
[2] Rzeczywista żywotność baterii może różnić się w zależności od modelu, środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników.
[3] Prędkość superszybkiego ładowania zależy od poziomu baterii i innych czynników. Należy używać tylko ładowarek i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Nie należy używać wyeksploatowanych lub uszkodzonych ładowarek ani kabli. Niekompatybilność ładowarki lub kabla może skutkować poważnymi obrażeniami i uszkodzeniem urządzenia.
[4] Galaxy Tab S10 + i S10 Ultra mają stopień ochrony IP68, podobnie jak dołączony do zestawu rysik S Pen. Zgodnie ze stopniem ochrony IP68, wodoszczelność obejmuje zanurzenie w wodzie słodkiej o głębokości do 1,5 metra przez maksymalnie 30 minut. Po zamoczeniu należy spłukać pozostałości / wysuszyć. Nie zaleca się używania na plaży lub basenie.
[5] Funkcja Note Assist (Asystent notatek) wymaga połączenia z siecią i zalogowania się do konta Samsung. Obowiązuje limit znaków. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
[6] Funkcja Sketch to Image (Szkic na obraz) wymaga połączenia sieciowego i zalogowania się do konta Samsung. Edycja za pomocą funkcji Sketch to Image może skutkować zmianą rozmiaru zdjęcia do 12 MP. Po zapisaniu na obraz wyjściowy nakładany jest widoczny znak wodny, aby wskazać, że obraz został wygenerowany przez sztuczną inteligencję. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
[7] Wyniki mogą różnić się w zależności od dopasowań wizualnych. Wymagane połączenie z Internetem. Może być potrzebne zaktualizowanie Androida do najnowszej wersji. Funkcjonalność produktu może zależeć od ustawień aplikacji i urządzenia. Pewne funkcje mogą nie być kompatybilne z niektórymi aplikacjami. Dostępność usługi zależy od kraju i języka. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
[8] Etui Book Cover z klawiaturą do nabycia oddzielnie. Wygląd produktu może różnić się w zależności od modelu. Funkcje i układ klawiatury mogą zależeć od modelu lub rodzaju języka.
[9] Lista partnerów biorących udział w promocji dostępna na stronie tabletpremiera.samsung.pl
[10] Przy zakupie Galaxy Tab S10+ w ramach oferty premierowej klienci otrzymać mogą w prezencie Book Cover Keyboard z klawiszem AI, o wartości 1099 zł lub Book Cover Keyboard z klawiszem AI o wartości 1599 zł (ceny na dzień 26.09.2024 r. w sklepie www.samsung.com/pl) przy zakupie modelu Galaxy Tab S10 Ultra. Liczba Klawiatur w Promocji jest ograniczona i wynosi łącznie 1600 sztuk, w tym: dla Galaxy Tab S10+ – 800 sztuk, a dla Galaxy Tab S10 Ultra – 800 sztuk.
[11] Szczegółowe zasady i regulamin oferty promocyjnej dostępne są na stronie tabletpremiera.samsung.pl
[12] Uczestnik nie może skorzystać z Programu Odkup, jeśli sprzedawane urządzenie: nie włącza się, nie wyłącza, nie udaje się uruchomić ekranu głównego lub menu ustawień lub port ładowania jest uszkodzony, urządzenie nie działa bez podłączonej ładowarki; urządzenie ma uszkodzony ekran (wypalenie ekranu, uszkodzone piksele lub ekran dotykowy nie działa), urządzenie jest zablokowane. Prosimy o zapoznanie się z warunkami Programu Odkup dostępnymi na stronie https://samsungodkup.foxway.tech/ przed udziałem w Programie Odkup.
